Záhrada (ukážka)

dramátorZáhradaukážkaBranko ĆopićVeronika TrokšiarováZarina HozdićKatarína Krokošová

Na motívy knihy Branka Ćopića Záhrada slezovej farby zdramatizovali Veronika Trokšiarová a Zarina Hozdić SCÉNA 1 (na záhrade) Postavy: Dedo, Branko, Peter (...) PETER:          Branko! Poriadne si vyrástol. Keď som ťa videl naposledy, bol si takýto maličký. /ukazuje palicou, potom posmešne Brankovi/ Vieš Branko, málokto sa vo farbách tak ťažko vyzná, ako tvoj dedo! Tie jeho oči pekne zostarli. DEDO:           /pokračuje, na Petra/ Moje oči sú už síce staré, ale ak bol minulý rok slez červený, tak to znamená, že taký aj bol. Teraz sa modrí ako more … moje oči s tým nič nemajú. BRANKO:     Ujo Peter, ty si mal kone? PETER:         /chvastá sa/ Mal som ich minimálne sto! A každého v inom kúte sveta! DEDO:           Ty starý kôň, prestaň mi tu oblbovať chlapca. PETER:...» pokračovať v čítaní

Tovar (ukážka)

dramátorTovarukážkaTatiana MelasováMichaela HriňováMartina Havierová

Na motívy knihy Tatiany Melasovej zdramatizovali Michaela Hriňová a Martina Havierová (ukážka) DESIATA – Ulica, u Samuela – Melisa, Samuel MELISA:     Do piče, nie, nechaj ma tak! Neber mi to, ty kokot! Do piče. Pusti to. (Melisa vletí na javisko, za ňou beží Samuel, Melisa zbiera svoje veci do kabelky) SAMUEL:     Si v poriadku? MELISA:     Čo? Nechaj ma. SAMUEL:     Si v poriadku? Videl som, čo sa stalo. MELISA:     Hej, no.  SAMUEL:     Môžem ti pomôcť?  MELISA:     Nie, som v poriadku. SAMUEL:     Nechceš si dať kávu? Si trochu... Nechceš si dať kávu? Teda prepáč. Ja toto nerobievam, ale... Neoslovujem dievčatá na ulici a nepozývam ich a... MELISA:     Aké dievčatá? Myslím, že je jasné čomu sa venujem. Robím na ulici kurvu. SAMUEL:     Prepáč, to som nevedel, ale keby si chcela...» pokračovať v čítaní

Per Olov Enquist Zo života dážďoviek (ukážka)

dramátorZo života dážďoviekPer Olov Enquistpriestor

ANDERSEN:        Ale že kráľovský pár... a celý dvor... predsa len mal so mnou toľko zhovievavosti! Hoci som všetko zbabral. JANA:            (stroho): Možno preto, lebo ste svetoznámy génius. ANDERSEN:        Myslíte? JANA:            No, je to len taká moja hypotéza. (Prudko.) Ale že umelec ako vy musí... lízať nohy tamtej svini... To predsa nemôže byť pravda. To predsa nie je pravda. Takto ponížiť... takto nás všetkých ponížiť! ANDERSEN:        (smutne na ňu hľadí, ako pes, čo sa vyšpinil na koberec; sadne si a pochmúrnym tónom povie): Prepáčte. (Pauza.) Je mi to jasné. Najprv som mal... kráľove nohy. JANA:            Ach! ANDERSEN:        (po chvíli intenzívneho premýšľania): Ale keď ja som svetoznámy pre niečo...» pokračovať v čítaní

„Menej hovoriť a viac počúvať“

dramátorv skratke s KatkourozhovorKateřina QuisováKatarína Krokošová

Kateřina Quisová je študentka tretieho ročníka v študijnom programe divadelná dramaturgia a dramatická tvorba na VŠMU. Momentálne sa v repertoári študentského Divadla Lab nachádza inscenácia hry Lebensraum, ktorú režírovala. Rozprávali sme sa o živote na škole, divadelnej kritike, ale najmä o dráme Israela Horovitza, ktorá bola u nás uvedená po prvýkrát. Hra Israela Horovitza Lebensraum odkrýva niekoľko veľmi dôležitých a vážnych tém, ktoré sú aktuálne dnes, ale myslím si, že budú aktuálne navždy. Napríklad témy domova, vlastnej identity, vzdoru mladej generácie voči staršej alebo ovplyvňovanie jednotlivca masou. Osobne však mám pocit, že súčasné repertoáre divadiel sú presýtené náročnými témami a tiež príliš ťaživými interpretáciami hier. Myslím si, že z dlhodobého hľadiska to môže viesť k postupnej strate divákov, ktorí sa budú brániť snahe formovať ich takýmto jednostranným, obávam sa, že až neprijateľným spôsobom. Čím teba oslovila práve táto hra? Súhlasím s...» pokračovať v čítaní

„Malými krokmi sa dajú začať aj veľké zmeny“

dramátorv skratke s KatkourozhovorNikoleta TužinskáKatarína Krokošová

Nikoleta Tužinská je študentka druhého magisterského ročníka odboru divadelná dramaturgia a dramatická tvorba. Rozprávali sme sa o škole, budúcnosti, o autorskom písaní aj o potrebe divadelnej kritiky. Na ktorých inscenáciách si sa počas svojho štúdia už podieľala? Inscenácie boli v podstate tri – Kazimír a Karolína, na ktorej spolupracoval celý náš ročník, potom Belehradská trilógia, kam ma oslovili najprv ako prekladateľku a neskôr som sa pridala aj k dramaturgii. No a potom minuloročná inscenácia R.U.R. Momentálne pracuješ na autorskom texte. Prečo si sa rozhodla pre takúto formu vyjadrenia? Napísanie autorského textu na pôde školy bol už dlhšie môj cieľ, keďže je to jedinečná príležitosť vyskúšať si, ako to celé funguje. Okrem toho to bola pre mňa najschodnejšia cesta, ako sa venovať téme vojny v Bosne. Prečo si sa chcela venovať práve tejto téme? Už dlhodobo sa zaujímam o krajiny bývalej Juhoslávie a s tým sa spája aj ich história a nedávna vojna. Je to niečo, o čom všetci...» pokračovať v čítaní

Nikoleta Tužinská: Sabur - to je viac než trpezlivosť, skôr zaťatá viera, že bude lepšie (ukážka)

dramátorv skratke s Katkouautorský textNikoleta Tužinská

výstup Zima. Interiér kedysi prosperujúcej domácnosti, dnes poznačenej vojnou. Bez elektriny. Na dvere klope Inžinier. Pozerá cez okno. Po chvíli vchádza. INŽINIER:    Dobrý deň... Haló! Obzerá si interiér. Pozerá von oknom. Z pivnice vchádza Stolár. STOLÁR:    Hľadáte niekoho? Navzájom si neisto premeriavajú jeden druhého. Inžinier si stále prezerá interiér. INŽINIER:    Vy ste tu domáci? STOLÁR:    A vy ste? INŽINIER:    Inžinier, teší ma. Bývate tu s pani manželkou? STOLÁR:    Áno. INŽINIER:    A je doma? STOLÁR:    Nie, je v práci. INŽINIER:    Blahoželám. STOLÁR:    Ako vám môžem pomôcť? INŽINIER:    Mohol by som sa pozrieť do pivnice? STOLÁR:    Prosím? INŽINIER:    Či by som mohol... STOLÁR:    Ja som rozumel, ale nerozumiem,...» pokračovať v čítaní

iniciátor
  01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11
12
13 14 15 16 17
18
19
20 21 22 23 24
25 27 28 29 30 31
spriatelené weby
VŠMU Bratislava Časopis DAMU pro kritiku a divadlo
Kontakt

Divadelný (internetový) časopis
Študentská revue Katedry divadelných štúdií
Divadelnej fakulty VŠMU
reflektorredakcia@gmail.com